1
00:01:22,670 --> 00:01:24,910
এর আবার যেমন স্বভাব নিশ্চিত করা যাক.
তবে সে কোথাও পালাতে পারবে না।

2
00:01:28,070 --> 00:01:29,070
সে

3
00:01:41,020 --> 00:01:52,620
আপনি প্রথম সংরক্ষিত ছিল.
সে তার জন্য আমাদের দায়িত্ব দেয়।

4
00:02:04,420 --> 00:02:22,580
অনুমান করার চেষ্টা করুন। কি হলো!

5
00:02:22,930 --> 00:02:24,900
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এই জায়গা ছেড়ে যাক।

6
00:02:25,450 --> 00:02:28,200
কিন্তু লিওনা, বাকি সবাই...

7
00:02:29,200 --> 00:02:35,550
দুর্ভাগ্যবশত,
মনে হচ্ছে আমরাই একমাত্র যারা সফলভাবে দুর্গ থেকে পালিয়ে এসেছি। ওহ, তাই।

8
00:02:38,400 --> 00:02:38,050
..

9
00:02:40,720 --> 00:02:43,020
ইল্ড কিংডম আমাদের elves দ্বারা শাসিত হয়.

10
00:02:44,330 --> 00:02:49,620
এক রাতে, অর্ক রাজার নেতৃত্বে এক ঝাঁক দানব হঠাৎ আক্রমণ করে।

11
00:02:51,130 --> 00:03:04,120
দানবরা এক সহস্রাব্দের মহান প্রজননের সময়কালে ছিল।
চোখের পলকে তারা রাজকীয় দুর্গের নিয়ন্ত্রণ নেয়। ওরে বাবা!

12
00:03:04,480 --> 00:03:05,480
মা!

13
00:03:06,100 --> 00:03:07,100
সেই...

14
00:03:15,780 --> 00:03:20,580
দানবদের শরীরের তরলে এমন উপাদান রয়েছে যা মহিলাদের উত্তাপে আসতে বাধ্য করেছিল।

15
00:03:22,160 --> 00:03:27,700
এমনকি যদি আপনি একটি দানব মেয়ে হন যার আগে কোন অভিজ্ঞতা নেই, একবার আপনি আক্রমণ করা হয়...

16
00:03:28,760 --> 00:03:29,760
আহ...

17
00:03:39,590 --> 00:03:41,010
মা...

18
00:03:41,660 --> 00:03:45,250
এখানে, প্রতিবেশী দেশের একটি ঘরে পালাতে গুহার মধ্যে লুকানো উত্তরণ ব্যবহার করুন।

19
00:03:45,900 --> 00:03:50,279
যদি তুমি তার রাজ্যের কাছে সাহায্য চাও,
আমি নিশ্চিত তিনি আপনাকে তার শক্তি ধার দেবেন। কিন্তু, কিন্তু।

20
00:03:50,979 --> 00:03:51,110
..

21
00:03:53,720 --> 00:03:56,870
আমি, রাজপরিবারের একজন সদস্য, কীভাবে আমার দেশ ছেড়ে পালিয়ে যেতে পারি...

22
00:03:58,270 --> 00:04:00,330
আপনার মা রাজপরিবারের শেষ জীবিত সদস্য।

23
00:04:01,040 --> 00:04:06,842
যদি কিছু হয়ে যায়,
প্রাচীন রাজ্য চিরতরে হারিয়ে গেছে। লিওনা।

24
00:04:07,022 --> 00:04:07,030
..

25
00:04:07,060 --> 00:04:11,690
একবার তারা জানবে যে রাজকন্যা নিরাপদ, সমস্ত জায়গায় ছড়িয়ে ছিটিয়ে থাকা সৈন্যরা একত্রিত হবে।

26
00:04:12,110 --> 00:04:13,510
এখানে ধৈর্য ধরুন.

27
00:04:13,790 --> 00:04:14,790
বোঝা গেল।

28
00:04:15,990 --> 00:04:16,990
চল যাই।

29
00:04:17,250 --> 00:04:18,250
প্রতিবেশী দেশ ইসুর কাছে।

30
00:04:24,305 --> 00:04:27,150
যাইহোক, প্রতিবেশী দেশের দিকে যাওয়ার জন্য একটি গোপন পথও রয়েছে...

31
00:04:30,370 --> 00:04:36,890
দানবরা অপেক্ষা করছিল। ভায়োলেট, বেলফ্লাওয়ার!

32
00:04:37,030 --> 00:04:39,530
গেট মুক্ত করতে সময় কিনুন!

33
00:04:40,190 --> 00:04:41,190
ভালো!

34
00:04:53,800 --> 00:04:54,840
কোন সীমা নেই!

35
00:04:59,960 --> 00:05:01,580
আমি এই বলছি আকর্ষণ!

36
00:05:01,800 --> 00:05:03,540
সুমির আর বেলফ্লাওয়ার রাজকন্যা!

37
00:05:04,180 --> 00:05:05,500
ট্রান্সফার গেট খুলে গেছে!

38
00:05:05,820 --> 00:05:07,300
সবাই, চলো পালিয়ে যাই!

39
00:05:07,950 --> 00:05:10,520
আমি পরে ধরব. আগে যান!

40
00:05:11,660 --> 00:05:12,300
লিওনা !

41
00:05:12,600 --> 00:05:14,180
চিন্তা করার দরকার নেই।

42
00:05:14,520 --> 00:05:18,980
লিওনা রয়্যাল গার্ডের কমান্ডার। আমি অবশ্যই রাজকন্যার পাশে ফিরব!

43
00:05:19,380 --> 00:05:20,380
আমি নিশ্চিত!

44
00:05:20,440 --> 00:05:22,320
লিওনা, এটা একটা প্রতিশ্রুতি!

45
00:05:22,620 --> 00:05:23,620
তাড়াতাড়ি রাজকুমারী!

46
00:05:23,820 --> 00:05:24,820
এটা ঠিক!

47
00:05:27,600 --> 00:05:36,980
রাজকন্যা পালিয়ে না যাওয়া পর্যন্ত আমাদের আরও কিছু সময় কিনতে হবে...
প্রতিপক্ষ মিকি, একজন ক্লান্ত এলফ্রে। তাড়াতাড়ি পরিষ্কার করুন!

48
00:05:37,100 --> 00:05:38,100
কি?

49
00:05:38,540 --> 00:05:39,540
এটা চলে গেছে!

50
00:05:43,680 --> 00:05:44,320
যেতে দাও!

51
00:05:44,520 --> 00:05:45,520
যদিও এটি একটি রাবারের রিং!

52
00:05:45,740 --> 00:05:46,740
লিওনা !

53
00:05:47,000 --> 00:05:47,640
এটা বন্ধ করুন!

54
00:05:48,020 --> 00:05:48,720
যেতে দাও!

55
00:05:48,980 --> 00:05:49,520
এটা বন্ধ করুন!

56
00:05:49,560 --> 00:05:50,560
এটা বন্ধ করুন!

57
00:05:50,680 --> 00:05:51,680
না!

58
00:05:51,800 --> 00:05:53,600
আমার শরীরে শক্তি নেই!

59
00:05:58,780 --> 00:05:59,780
অপেক্ষা করুন!

60
00:06:00,100 --> 00:06:01,800
এতটুকুই...

61
00:06:13,140 --> 00:06:14,650
আমি এটা বলতে চাই না!

62
00:06:16,650 --> 00:06:18,550
আমি এটা ঘৃণা করি...

63
00:06:26,160 --> 00:06:28,160
এটা পান!

64
00:06:34,400 --> 00:06:39,980
আপনি কি বলছি?

65
00:06:49,660 --> 00:06:52,460
এটা বন্ধ করুন!

66
00:08:34,560 --> 00:08:35,560
এখানে আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো!

67
00:08:36,550 --> 00:08:40,510
এটি স্বাভাবিকের চেয়ে গভীর সংযোগ!

68
00:08:40,511 --> 00:08:41,070
এবং এই অংশে, আমরা অসন্তুষ্ট.
কোথাও পড়ে যাবে। তার জন্য ধন্যবাদ, আমি আপনার কাছে অনেকবার ঋণী হয়েছি।

69
00:08:41,071 --> 00:08:47,190
তিনি আমাদের কিছু জিনিস শিখিয়েছেন। ওটা তুমি,
আমরা আমাদের বাড়িতে কিভাবে এলাম?

70
00:08:52,155 --> 00:09:00,030
124,

71
00:09:07,210 --> 00:09:15,060
136, 137,8,9,10,117,138,118,139,
1311,131,132,133,124,137,136,137,

72
00:09:27,385 --> 00:09:35,110
136,137,138,1314,136,137,1321,
131,1324,13

73
00:10:33,950 --> 00:10:36,170
আমি এটা আগে কখনও দেখিনি এবং আমি তোমাকে হত্যা করছি।

74
00:10:38,110 --> 00:10:43,890
এতদিন রাজপ্রাসাদে আমার জন্য কি করছ?

75
00:10:43,930 --> 00:10:45,990
আমি এটা সিদ্ধান্ত নিয়েছে.

76
00:11:12,960 --> 00:11:15,260
আমি তাদের পরিকল্পনা আমার সাথে সংযুক্ত.

77
00:11:17,190 --> 00:11:25,190
আমি

78
00:11:44,600 --> 00:11:47,880
তাদের হত্যা করেছে।

79
00:12:32,210 --> 00:12:33,730
তুমি কতটা বিব্রত।

80
00:12:34,910 --> 00:12:36,430
আমার একটা প্রতিশ্রুতি আছে।

81
00:12:37,160 --> 00:12:38,950
রাজকন্যার সাথে আমার একটা কথা আছে।

82
00:12:47,110 --> 00:12:48,110
এটা মিথ্যা, অপেক্ষা করুন.

83
00:12:48,925 --> 00:12:52,590
এটা যে বড় কিছু মাপসই করা উচিত. সিদ্ধান্ত নিন ভাই!

84
00:13:08,040 --> 00:13:32,800
unserem um ühren?

85
00:14:30,540 --> 00:14:31,540
এটা কি?

86
00:14:32,560 --> 00:14:36,181
শুরু পর্যন্ত সফল না হলে ঠিক আছে...
এবং অ্যান্ডারম্যান এটি সম্পন্ন করেছে। সে ভয়ানক।

87
00:14:36,182 --> 00:14:36,261
..

88
00:14:42,020 --> 00:14:50,020
তোমার প্রতি আমার কোন অনুভূতি নেই, তাই আমি সবসময় এটা সহ্য করি।

89
00:14:55,010 --> 00:14:57,200
এলডো কিংডম দানব দ্বারা আক্রান্ত হয়েছিল?

90
00:14:58,460 --> 00:15:01,160
আমি ক্লারিস, প্রাচীন রাজ্যের রাজকুমারী।

91
00:15:02,020 --> 00:15:03,720
দয়া করে রাজপ্রাসাদে তাড়াতাড়ি যান।

92
00:15:04,080 --> 00:15:05,080
দয়া করে

93
00:15:05,220 --> 00:15:09,060
এটা অবশ্যই মনে হচ্ছে যে আমাদের দেশেও দানব আরও সক্রিয় হয়ে উঠছে।

94
00:15:09,750 --> 00:15:11,980
আসলে, আমি কিছু অদ্ভুত গুজব শুনেছি।

95
00:15:12,720 --> 00:15:13,080
গুজব?

96
00:15:13,630 --> 00:15:19,120
মনে হচ্ছে এল্ড কিংডম আমাদের দেশে দানবদের আকৃষ্ট করার চেষ্টা করছে।
ওহ, এটা!

97
00:15:19,121 --> 00:15:20,660
তুমি কি করছ?

98
00:15:20,661 --> 00:15:21,661
তুমি অনেক অসভ্য।

99
00:15:22,800 --> 00:15:25,680
অনুগ্রহ করে আমাদের অফিসে এসে জিজ্ঞাসাবাদ করুন।

100
00:15:26,480 --> 00:15:29,260
আমরা নিনজা কার্ল আপনার থেকে আলাদা।

101
00:15:29,580 --> 00:15:30,980
বোঝা গেল।

102
00:15:31,870 --> 00:15:32,870
আমি আপনার সাথে একমত.

103
00:15:33,320 --> 00:15:34,320
রাজকুমারী।

104
00:15:36,060 --> 00:15:37,060
তাই,

105
00:15:43,480 --> 00:15:44,800
প্লিজ তোমার কাপড় খুলে ফেলো।

106
00:20:05,310 --> 00:20:06,310
আমি এই ভাল নই.

107
00:20:07,080 --> 00:20:11,161
আমরা করতে সহজ. হাজার পূর্ণ। আমরা

108
00:20:21,840 --> 00:20:23,080
পরিস্থিতি কতটা বিপজ্জনক হবে ভেবে ভুল হবে।

109
00:20:23,260 --> 00:20:25,820
আমরা তাকে সহ্য করি।

110
00:20:25,960 --> 00:20:27,640
কারণ রেজিনা পরবর্তী সময়।

111
00:20:28,020 --> 00:20:30,300
তারা প্রাণ হারিয়েছে। কি হয়েছে?

112
00:20:30,360 --> 00:20:32,740
তারা পশুচিকিৎসা উদ্দেশ্যে অনেক আঙুল ব্যবহার করে।
আমি আমার হিসাবরক্ষকের সাথে কোন প্রভাব দেখতে পাচ্ছি না।

113
00:20:35,920 --> 00:20:39,260
আমি তোমার সাথে মোকাবিলা করব।

114
00:20:41,240 --> 00:20:48,980
আমি তোমার পুরুষাঙ্গের সঙ্গী হব। আপনার হাতে এটি রাখা নির্দ্বিধায়!

115
00:20:55,650 --> 00:21:07,120
আসলেই কি ফুলের বাগান।
এই রাজকুমারী। ওহ, নিনজা গার্ল, আপনি সেরা!

116
00:21:07,760 --> 00:21:10,780
এটাকে কুনোজি লিখে নারী বলা হয়েছে!

117
00:21:15,320 --> 00:21:16,320
ওহ,

118
00:21:19,240 --> 00:21:23,040
এই জাপানি বুক্কাকে জার, স্পিরিওবর্ন!

119
00:21:30,500 --> 00:21:32,980
পরবর্তী এই. মেক আপ!

120
00:21:33,240 --> 00:21:34,240
এটা হয়!

121
00:21:34,560 --> 00:21:44,500
আমি কিভাবে আপনার রাজকুমারী পরিবর্তন পেতে পারি?
আমি কুরুকুরু লোলিমার জন্য একটি গো-বিটুইন!

122
00:21:45,040 --> 00:21:46,040
এসো!

123
00:21:46,400 --> 00:21:48,980
সারির আসন!

124
00:21:49,520 --> 00:21:50,520
না না না!

125
00:21:50,660 --> 00:21:51,660
একেবারে খোঁড়া!

126
00:21:51,860 --> 00:21:53,600
আপনি পাই মাছ ধরার সাথে সন্তুষ্ট হতে পারেন না?

127
00:21:53,760 --> 00:21:54,760
আমি-আমি দুঃখিত।

128
00:21:55,320 --> 00:21:59,540
কারণ আমি এরকম কিছু করিনি। শাস্তির সময়!

129
00:21:59,541 --> 00:22:02,520
ওহ, এটা ব্যাথা!

130
00:22:02,800 --> 00:22:03,740
এটা ব্যাথা!

131
00:22:03,741 --> 00:22:06,160
এর সঙ্গে রাজকন্যাও যোগ দেবেন র‌্যাঙ্কে!

132
00:22:09,480 --> 00:22:10,560
দয়া করে আমাকে আঘাত করবেন না!

133
00:22:11,740 --> 00:22:13,060
এটা বিব্রতকর!

134
00:22:13,580 --> 00:22:15,020
আপনি যে পছন্দ করেন!

135
00:22:15,780 --> 00:22:18,160
আসলে, এটা আরো জ্বলন্ত!

136
00:22:18,840 --> 00:22:21,260
আমি - আমি এটা করতে পারি না!

137
00:22:21,600 --> 00:22:22,600
ওহ আমার!

138
00:22:23,860 --> 00:22:26,740
পেকোপাইমান, আরে, আরে, এইভাবে!

139
00:22:37,920 --> 00:22:40,860
তা ছাড়া শ্রমিকের হারে বৈষম্য বাড়ে!

140
00:22:40,861 --> 00:22:44,500
অপেক্ষা করুন!

141
00:22:44,820 --> 00:22:48,020
উফ!

142
00:22:48,280 --> 00:22:51,900
আআআআআআআআ!

143
00:22:54,100 --> 00:22:55,380
আমি ভুল করেছি!

144
00:22:55,381 --> 00:22:58,620
এটা শান্ত!

145
00:23:37,680 --> 00:23:38,680
সরিষা

146
00:23:41,680 --> 00:23:48,340
সে তার হৃদপিণ্ড বের করে তার রক্ত বের করে দিল।

147
00:23:48,640 --> 00:23:50,820
বলা হয় যে দ্বিতীয়বার তার অনুভূতি তীব্র।

148
00:23:54,820 --> 00:26:39,740
যে যেখানে তিনি কাজে আসে
এবং তিনি সহায়ক. আপনি একটি বাচ্চা করতে পারেন?

149
00:26:39,960 --> 00:26:40,960
কোথায় ছিলে?

150
00:26:41,940 --> 00:26:43,340
এটা কি ধরনের কমলা?

151
00:26:43,770 --> 00:26:44,770
এত শক্তিশালী!

152
00:26:51,860 --> 00:26:57,640
রাজকুমারী, দয়া করে নিরাপদ থাকুন!

153
00:26:57,920 --> 00:26:58,920
রাজকুমারী !

154
00:27:01,680 --> 00:27:02,680
কেমন লাগছে?

155
00:27:02,800 --> 00:27:03,260
লিওনা !

156
00:27:03,680 --> 00:27:06,994
আমি দুঃখিত, এমনকি রাজকুমারী. এমন বিব্রতকর অবস্থা।

157
00:27:08,049 --> 00:27:07,860
..

158
00:27:08,360 --> 00:27:13,860
আমি খুশি আপনি বেঁচে আছেন. এই জায়গাটা কোথায়?

159
00:27:14,100 --> 00:27:16,551
আমি বুঝতে পারছি না। এখানে আমি কি লক্ষ্য করেছি.

160
00:27:17,231 --> 00:27:17,320
..

161
00:27:17,670 --> 00:27:24,140
প্রিন্সেস ক্লারিস এবং এই অ্যাপার্টমেন্ট কমপ্লেক্স লিওনা। তুমি কে!

162
00:27:25,960 --> 00:27:26,960
ওরকা রাজা!

163
00:27:27,480 --> 00:27:33,140
আক্রমণের মূল উদ্দেশ্য ছিল আপনাকে বন্দী করা।

164
00:27:33,595 --> 00:27:35,620
সামরিক দমন কি উদ্দেশ্য ছিল না?

165
00:27:36,540 --> 00:27:38,720
আমি তোমার পাপের বিচার করব।

166
00:27:39,480 --> 00:27:41,872
একটি জাদুকরী বিচার রাখা. এটা একটা পাপ!

167
00:27:42,352 --> 00:27:42,380
?

168
00:27:42,381 --> 00:27:43,420
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?

169
00:27:45,970 --> 00:27:47,060
আচ্ছা, জাদুকরী বিচার...